Monthly Archives: August 2013


Apakah Anda Seorang Tenaga Kerja Indonesia? Apabila Anda Adalah Pembantu Rumah Tangga, Informasikanlah Diri Anda. 1

MOYeNM0l.png (640×210)

via Amnesty International

Click here for English.

Jika anda adalah pekerja berkewarganegaraan asing di Hong Kong, kami ingin membantu anda menceritakan kisah anda. Mungkin anda pernah mengetahui cerita gembira atau positif dari para komunitas pembantu Hong Kong yang anda ingin bagikan? Atau mungkin ada masalah perkara yang anda piker menarik bagi untuk dibagikan di media? Hubungi kami disini atau rekan kami, Stories Beyond Borders, yang juga meliput perkara pembantu HK. (Anda bias terliput sebagai anonymous – kami akan menjaga kerahasiaan identitas anda jika anda khawatir akan perkejaan anda). Silakan click disini untuk memberikan dukungan anda lebih lanjut.

MINTA BANTUAN

HK Helpers Campaign tidak dapat membantu para pekerja yang ada dalam kesulitan, tetapi apabila anda, atau kolega lain yang anda ketahui sedang dalam kesulitan, anda bias menggunakan informasi dibawah ini…

HUBUNGI KAMI


သင်ဟာ အိမ်အကူ တစ်ဦးပါလား။ ဟောင်ကောင် အိမ်အကူများအတွက် မြန်မာဘာသာဖြင့် အကြံပြုချက်။

Please download Myanmar fonts/typeface to view.

 For instructions, click here.

For English, click here.

Domestic Helpers in Hong Kong

via Amnesty International

သင်သည် ဟောင်ကောင်ရှိ နိုင်ငံခြားသား အိမ်အကူတစ်ဦးဖြစ်ပါက ကျွန်တော်တို့ အနေဖြင့် သင့်အတွေ့အကြုံများကို ဝိုင်းဝန်းပြောပြပေးလိုပါသည်။ မိမိသိထားသော ဟောင်ကောင် အိမ်အကူအသိုင်းအဝိုင်းမှ ပျော်စရာ သို့မဟုတ် အပြုသဘောဆောင်သော အတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်စေ သို့မဟုတ် မီဒီယာအတွက် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းမည်ဟု ထင်ရသော ပိုမိုခက်ခဲသော ကိစ္စရပ်တစ်ခုဖြစ်စေ ေ၀မျှလိုပါသလား။ ကျွန်တော်တို့အား ဤနေရာတွင်  ဆက်သွယ်ပြီး ဟောင်ကောင် အိမ်အကူကိစ္စရပ်များကို ဖြေရှင်းပေးသော ကျွန်တော်တို့၏ မိတ်ဖက်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Stories Beyond Borders ကို ကြည့်ပါ။ (အမည်ဖော်စရာ မလိုပါ – မိမိ၏ အလုပ်အကိုင်/ အလုပ်ရှင်နှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်စရာဖြစ်နိုင်သည်ဟု ယူဆပါက သင်မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကို ဖုံးကွယ်ပေးထားမည်။) ကျွန်တော်တို့အား တခြားနည်းလမ်းဖြင့် အထောက်အကူပေးရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။

အကူအညီရယူပါ

HK Helpers Campaign သည် အခက်အခဲတွေ့နေသော အိမ်အကူများကို မကူညီနိုင်ပါ။ သို့သော် မိမိ သို့မဟုတ် မိမိသိသူ တစ်ဦးဦး အခက်အခဲနှင့် ရင်ဆိုင်နေရပါက အသုံး၀င်မည့် အောက်ပါ သတင်းအချက်အလက်များကို ကြည့်ပါ။

ဆက်သွယ်ရန်/ အကူအညီများ